Παρασκευή 12 Απριλίου 2013

ΛΙΓΟΣ ΟΜΗΡΟΣ ΑΚΟΜΗ...

  
     Ας πούμε και σήμερα λίγα πράγματα σε σχέση με τα Ομηρικά Έπη κι ας δούμε ένα σύντομο βίντεο που τώρα πια, χάρη στο θαυμαστό ίντερνετ, είναι προσβάσιμο σε όλους. Λοιπόν... οι Milman Parry και Albert Lord ήταν καθηγητές κλασικής φιλολογίας στο Χάρβαρντ. Από το 1933 ως το 1935, έκαναν 2 ταξίδια στη Βοσνία, όπου μελέτησαν και ηχογράφησαν την προφορική επική παράδοση. Όλο αυτό το υλικό που συνέλεξαν, το χρησιμοποίησαν για να στηρίξουν την υπόθεση ότι τα Ομηρικά Έπη έχουν κάποια βασικά χαρακτηριστικά που συναντάμε σε κάθε περίπτωση μακροσκελούς προφορικής σύνθεσης, τα οποία βοηθούν τον αφηγητή ν' απομνημονεύσει και ν' απαγγείλει το έπος. Ένα παράδειγμα είναι οι στερεοτυπικές λέξεις, φράσεις ή ακόμα και σκηνές, που βοηθούν τη μνήμη του αφηγητή. Το παρακάτω βίντεο, που ανήκει στο υλικό που συνέλεξαν οι Parry και Lord στη Βοσνία τη δεκαετία του 30, καταγράφει ένα απόσπασμα από την παράσταση του Avdo Mededovic, ο οποίος μπορούσε να απαγγέλλει ένα έπος με περισσότερους από 13.000 στίχους επί τρεις ημέρες (!) και μας δίνει μια εικόνα  της ρυθμικής απαγγελίας ενός προφορικού έπους. Μάλλον κάπως έτσι ήταν κι ο Όμηρος, οπότε, το βίντεο αυτό μπορεί, λέω, να είναι ό,τι πιο κοντινό στην απαγγελία της Ιλιάδας...




4 σχόλια:

  1. φοβερο ντοκουμεντο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Αχ δεν περιπλανιόταν μόνο ο Οδυσσέας! Και άλλοι περιπλανώνται στη σύγχρνη εποχή! Πραγματικά ενδιεφέρον το αφιέρωμα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή