Τετάρτη 8 Ιουλίου 2015

Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΕΛΛΕΫ

     Σαν σήμερα, το 1822, ο Άγγλος ρομαντικός ποιητής Πέρσυ Μπυς Σέλλεϋ πνίγηκε στον κόλπο της Λα Σπέτσια, λίγο πριν κλείσει τα τριάντα του χρόνια, όταν η σφοδρή καταιγίδα ανέτρεψε το ιστιοπλοϊκό του σκάφος. Το νεκρό του σώμα αποτεφρώθηκε στο Βιαρέτζιο, παρουσία του αγαπημένου του φίλου, λόρδου Μπάιρον (τρίτος από αριστερά).


Η ΣΕΛΗΝΗ

Και σαν χλωμή κι αδύναμη γυναίκα όπου πεθαίνει,
όπου τρεκλίζει βγαίνοντας από την κάμαρά της,
και τυλιγμένη τη λεπτή κι αέρινή της γάζα
πάει όπου θέλει τ' άρρωστο το παραλήρημά της,
το ίδιο απ' την ανατολή μακριά τη βουρκωμένη
αργά η σελήνη σα λευκή κι άμορφη εβγήκε μάζα.

Πέρσυ Μπυς Σέλλεϋ, μτφρ. Λάμπρος Πορφύρας

1 σχόλιο: